Editor del sitio web WWW.BENETEAU.COM
SPBI
Sociedad anónima con un capital social de 51 541 628 €
491 372 702 RCS La Roche-sur-Yon
N.º IVA intracomunitario: FR00491372702
Sede social: 34 rue Eric Tabarly
85170 Dompierre-sur-Yon (Francia)
Teléfono: 02 51 31 78 10
Dirección de correo electrónico: info@beneteau.fr
Director de la publicación: Gianguido GIROTTI
Alojamiento del sitio web
SQUARK
Sede social: 5 Pas de l'Industrie, 92130 ISSY-LES-MOULINEAUX (FRANCIA)
Condiciones de uso del sitio
El sitio www.beneteau.com (el «Sitio») está sujeto a las condiciones de uso que se describen a continuación.
SPBI se reserva el derecho, a su entera discreción, en cualquier momento y sin previo aviso, de modificar, cambiar, completar o suprimir todo o parte de las presentes condiciones de uso del Sitio. Por lo tanto, se invita al usuario a consultarlas periódicamente.
AL UTILIZAR EL SITIO, USTED ACEPTA LAS PRESENTES CONDICIONES DE USO, SIN LIMITACIONES NI RESERVAS; SI NO LAS ACEPTA, NO UTILICE EL SITIO.
Descripción del sitio
El Sitio presenta de forma general la gama de productos y servicios BENETEAU, la red de concesionarios BENETEAU, así como los salones náuticos y otros eventos.
Acceso al Sitio y uso
El acceso al Sitio es libre para el usuario.
El usuario del Sitio es el único responsable de su uso, de su comportamiento y de sus actos. El usuario no debe utilizar el Sitio con fines ilícitos o prohibidos, ni con el fin de fomentar actividades ilegales o que vulneren los derechos de SPBI o de terceros. SPBI no se hace responsable en ningún caso de las acciones legales que puedan emprenderse contra el usuario por el uso que este haga del Sitio o por el incumplimiento por parte del usuario de las presentes condiciones de uso.
El uso de determinados servicios del Sitio puede requerir la creación de una cuenta personal, con nombre de usuario y contraseña. El Usuario es el único responsable de preservar la confidencialidad de la información relativa a su cuenta, en particular su contraseña, y de todas las operaciones realizadas con su cuenta.
El acceso a los servicios que requieren la creación de una cuenta personal solo es posible para los usuarios que hayan obtenido la activación de una cuenta de forma lícita por parte de SPBI. En caso contrario, el usuario sería culpable del delito de acceso fraudulento a un sistema de tratamiento automatizado de datos, punible con las penas aplicables en la materia (artículo 323-1 y siguientes del Código Penal).
Para crear su cuenta personal, el usuario se compromete a proporcionar toda la información marcada con un asterisco en los formularios del Sitio. De lo contrario, su solicitud de creación de cuenta no será tenida en cuenta. Se enviará al usuario un enlace de activación de la cuenta por correo electrónico para que pueda finalizar su registro.
El usuario titular de una cuenta personal se compromete a notificar cualquier cambio en su situación a SPBI actualizando la información de su cuenta.
El usuario puede eliminar su cuenta en cualquier momento. En tal caso, se eliminará toda la información de su cuenta y algunos servicios dejarán de estar disponibles.
Para los servicios del Sitio que estén sujetos a condiciones generales de venta (CGV), la solicitud de eliminación de la cuenta del usuario solo podrá completarse si el usuario está al corriente de sus pagos a SPBI.
En caso de inactividad en la cuenta durante un periodo ininterrumpido de dos (2) años o en caso de incumplimiento por parte del usuario de las presentes CGU y/o, en su caso, de las CGV aplicables a los servicios, SPBI se reserva el derecho a bloquear total o parcialmente la cuenta personal del usuario o a eliminarla.
Contenido del Sitio
Propiedad intelectual
Todas las marcas, fotografías, textos, comentarios, ilustraciones, imágenes animadas o no, secuencias de vídeo, sonidos, así como todas las aplicaciones informáticas que puedan utilizarse para el funcionamiento del Sitio y, en general, todos los elementos reproducidos o utilizados en el Sitio están protegidos por las leyes vigentes en materia de propiedad intelectual.
Son propiedad exclusiva de SPBI o de sus socios.
Queda estrictamente prohibida cualquier reproducción, representación, utilización o adaptación, en cualquier forma, de la totalidad o parte de estos elementos, incluidas las aplicaciones informáticas, sin el consentimiento previo y por escrito de SPBI.
El hecho de que SPBI no inicie procedimientos legales tras tener conocimiento de estos usos no autorizados no implica la aceptación de dichos usos ni la renuncia a emprender acciones legales.
Información sobre productos y servicios
La información difundida en el Sitio tiene carácter meramente general e informativo y se proporciona a título indicativo. No implica ningún compromiso legal ni acuerdo contractual por parte de SPBI, que se reserva además el derecho de modificar sus características en cualquier momento.
Los precios de las embarcaciones que figuran en el Sitio web son orientativos. Se trata de precios máximos recomendados, sujetos a cambios y establecidos de conformidad con la normativa francesa. Para obtener información precisa y actualizada, en particular sobre tarifas, disponibilidad, características, contenido y variantes de las diferentes embarcaciones que figuran en el Sitio, se invita al usuario a ponerse en contacto con el concesionario miembro de la red BENETEAU de su elección. Los miembros de la red BENETEAU fijan de forma independiente los precios de los productos y servicios que comercializan.
La información contenida en el Sitio está redactada en francés, pero se traduce a otros idiomas para facilitar su comprensión por parte de los usuarios. El francés es el idioma de referencia para su elaboración e interpretación. Las traducciones son lo más fieles posible a la versión original en francés. En caso de divergencias o incoherencias entre una versión traducida y la versión francesa, prevalecerá la versión francesa.
SPBI hará todo lo posible para garantizar la exactitud de la información disponible en el Sitio. SPBI no garantiza la fiabilidad, el rendimiento ni la exhaustividad del Sitio o de su contenido en relación con el uso que el usuario desee hacer de ellos. SPBI tampoco garantiza que el Sitio o su contenido estén libres de errores ni que los posibles defectos sean corregidos.
Enlaces
La creación de hipervínculos hacia el Sitio está sujeta al consentimiento expreso y previo de SPBI.
Los hipervínculos establecidos hacia otros sitios desde el Sitio no comprometen en ningún caso la responsabilidad de SPBI.
SPBI no controla la información accesible a través de un enlace hacia otros sitios y declina toda responsabilidad por su contenido.
Información técnica
SPBI está sujeta a una obligación de medios frente a los usuarios en lo que respecta al suministro y funcionamiento del Sitio. SPBI se reserva el derecho de realizar cualquiera de las siguientes acciones en cualquier momento y sin previo aviso:
- modificar, suspender o bloquear el funcionamiento o el acceso a todo o parte del Sitio, por cualquier motivo;
- modificar toda o parte de la información disponible en el Sitio;
- modificar total o parcialmente las condiciones de uso del Sitio;
- interrumpir el funcionamiento de todo o parte del Sitio de forma temporal, con fines de mantenimiento periódico, intervención técnica, corrección de errores, actualización o modificación.
SPBI no se hace responsable en caso de interrupción o suspensión de los servicios y/o del Sitio. En cualquier caso, los fallos y la indisponibilidad de los servicios que se deriven de ello no darán lugar a ninguna indemnización para el usuario o terceros.
El acceso y uso del Sitio web se realizan por cuenta y riesgo del usuario. Es responsabilidad del usuario tomar todas las medidas adecuadas para proteger sus propios datos y/o programas informáticos almacenados en sus equipos telefónicos e informáticos contra cualquier daño, en particular por la contaminación de virus que circulan por Internet.
SPBI no garantiza que los archivos y datos descargados del Sitio se realicen sin interrupciones, sin errores o que estén libres de virus, troyanos, contaminación o funcionalidades maliciosas. SPBI no se hace responsable de ningún daño o virus que pueda dañar o inutilizar el equipo informático del usuario tras visitar el Sitio. SPBI rechaza cualquier responsabilidad por los actos o el comportamiento de terceros relacionados con el uso del Sitio.
El Sitio y su contenido se proporcionan «tal cual» y «según disponibilidad». SPBI no se hace responsable en caso de interrupción o suspensión del Sitio. En cualquier caso, los fallos y la indisponibilidad de los servicios que se deriven de ello no darán lugar a ninguna indemnización para el usuario o un tercero.
SPBI no se hace responsable de los daños indirectos, incidentales o accesorios, previsibles o imprevisibles, causados al usuario o a un tercero, en particular, la pérdida de ganancias o beneficios, la pérdida de datos o material, incluidos los gastos de recuperación, reproducción o reparación de dichos daños.
En cualquier caso, la responsabilidad total de SPBI se limitará a la suma global máxima de cincuenta (50) euros en los demás casos.
Datos personales y cookies
El Sitio utiliza cookies y otras tecnologías relacionadas. La información personal que pueda recopilarse en el Sitio es tratada por SPBI de conformidad con la política de confidencialidad. Para obtener más información, le invitamos a consultar: «POLÍTICA DE CONFIDENCIALIDAD».
Contact
Para cualquier pregunta o solicitud de información sobre el Sitio y/o los Servicios, puede enviar un mensaje a la siguiente dirección: info@beneteau.fr.
Cláusula de atribución de competencia
El Sitio está sujeto a la legislación francesa. En caso de litigio, los tribunales franceses serán los competentes.
Los usuarios no profesionales pueden recurrir gratuitamente al servicio de mediación CM2C, al que SPBI está adherida, rellenando el formulario en línea del Centro de Mediación del Consumidor de Conciliadores de Justicia en el sitio web www.cm2c.net; o por correo electrónico: cm2c@cm2c.net; o por correo postal: CM2C – 14 rue Saint Jean, 75017 París.